Dommages Généraux pour Cheville et Pied au Canada Atlantique

Les dommages généraux pour cheville et pied sont sous-estimés plus souvent que toute autre réclamation au membre inférieur. La cheville est une petite articulation qui subit plusieurs fois le poids du corps à chaque pas, et une cheville blessée limite la marche, la station debout et le choix de chaussures de façon permanente. Ce chapitre expose ce que les tribunaux évaluent, et le reste du corps est indexé dans le guide des dommages généraux.

Le type de fracture sépare un bon résultat d’un mauvais

Une fracture unique de la malléole externe, l’articulation restant alignée, guérit habituellement bien. Une fracture touchant deux ou trois côtés de l’articulation, ou une fracture du pilon où le tibia est enfoncé dans la surface de la cheville, endommage le cartilage sur toute la zone portante. Les fractures du talus posent un problème de plus, parce que l’irrigation sanguine de cet os est précaire et que l’os peut s’effondrer même après une guérison apparente de la fracture.

La fusion échange la douleur contre le mouvement

Quand l’arthrose suit une fracture de la cheville, l’opération standard bloque l’articulation. Elle réduit la douleur, et elle retire de façon permanente le mouvement de haut en bas dont dépendent la marche sur les pentes et les escaliers. Une cheville fusionnée transfère aussi la charge aux articulations du médio-pied, qui s’usent à leur tour. Les tribunaux accordent des indemnités nettement plus élevées lorsqu’un chirurgien dit qu’une fusion est probable, qu’elle ait eu lieu ou non.

Les dommages généraux pour cheville et pied dépendent du travail debout

Les soins infirmiers, le commerce de détail, le travail en cuisine, la construction et le travail en usine exigent tous de rester debout pendant un quart de travail. Une cheville qui enfle après deux heures y met fin. La preuve sur la durée du quart que la personne peut encore assumer, la distance qu’elle peut marcher et si elle peut porter quelque chose en marchant est ce qui situe la réclamation parmi les indemnités publiées.

Les chaussures, la surface du sol et la distance quotidienne sont des pertes indemnisables

Les petites conséquences s’accumulent. Une personne qui ne peut plus porter de chaussures ordinaires, qui évite la glace et le gravier, qui se gare près de chaque porte et qui planifie ses trajets autour des escaliers a perdu quelque chose que l’indemnité reconnaît. Les blessures à la cheville et au pied sont l’issue grave la plus courante dans les dossiers de chute et trébuchement (trip and fall) du cabinet, où la surface et son entretien sont les questions contestées. Le genou et la jambe inférieure sont couverts dans le chapitre sur le genou et la jambe (knee and leg), et la douleur qui persiste après une fixation est traitée dans le chapitre sur la douleur chronique (chronic pain). Les indemnités publiées sont consultables sur CanLII.