Avocat en Voies de Fait Conjugales au Nouveau-Brunswick et en Nouvelle-Écosse

Un avocat en voies de fait conjugales traite deux problèmes à la fois : l’accusation, et les conditions qui l’accompagnent. L’accusation est celle de voies de fait sous le Code criminel. Les conditions disent habituellement aucun contact et aucun retour à la maison, et elles prennent effet dès la première nuit. Ce cabinet défend les accusations de voies de fait conjugales et entre partenaires intimes au Nouveau-Brunswick et en Nouvelle-Écosse.

Le Code criminel accuse les voies de fait conjugales comme des voies de fait

Il n’existe pas d’infraction distincte de voies de fait conjugales. L’accusation est celle de voies de fait sous l’article 266 du Code criminel, ou de voies de fait causant des lésions corporelles, de voies de fait armées, ou d’étranglement sous l’article 267, ou de voies de fait graves sous l’article 268. Ce qui les rend conjugales, c’est la relation. L’article 718.2 fait de la violence envers un partenaire intime un facteur aggravant à la détermination de la peine, et un accusé ayant une condamnation antérieure pour violence conjugale fait face à une inversion du fardeau lors de l’enquête sur le cautionnement. Les voies de fait simples constituent une infraction mixte : poursuivies par mise en accusation, le maximum est de cinq ans, et par procédure sommaire, deux ans moins un jour.

Un avocat en voies de fait conjugales travaille d’abord sur les conditions

Dans les deux provinces, la police porte des accusations dans les dossiers entre partenaires intimes ; elle ne les règle pas par médiation. Après une arrestation, vous êtes libéré sur promesse ou retenu en vue de l’enquête sur le cautionnement. Les conditions habituelles sont l’absence de contact avec la partie plaignante et l’interdiction de se présenter à la maison, peu importe à qui elle appartient. Ces conditions demeurent jusqu’à ce qu’un tribunal les modifie. Le premier travail d’un avocat en voies de fait conjugales est de plaider pour des conditions que vous pouvez réellement respecter, et de demander leur modification quand les circonstances changent.

La partie plaignante ne peut pas retirer l’accusation

Les deux provinces appliquent des politiques de poursuite rédigées pour continuer les dossiers entre partenaires intimes, que la partie plaignante le veuille encore ou non par la suite. Une réconciliation ne met pas fin au dossier. Un contact pendant qu’une condition de non-contact est en vigueur est une nouvelle accusation, même quand le message était bienvenu. Ce que veut la partie plaignante est un facteur que la Couronne soupèse. Ce n’est pas une décision qui lui revient.

La Couronne doit prouver l’emploi intentionnel de la force sans consentement

La Couronne prouve des voies de fait en prouvant l’emploi de la force intentionnellement et sans consentement, hors de tout doute raisonnable. La légitime défense sous l’article 34 répond à plusieurs de ces dossiers, parce que beaucoup commencent par deux versions de la même altercation. Le doute raisonnable répond à d’autres, où le récit de la partie plaignante se concilie mal avec les messages, l’enregistrement du 911 et les photographies. La défense se construit à partir de la divulgation, et le cabinet l’examine en entier avant de donner un conseil sur un plaidoyer.

Deux issues ne laissent aucune condamnation

Une accusation retirée contre un engagement de ne pas troubler l’ordre public (peace bond) sous l’article 810 n’est pas une condamnation. Une absolution conditionnelle après un plaidoyer ne l’est pas non plus, si les conditions sont respectées. Là où la preuve est mince, où les blessures sont mineures, ou où la partie plaignante demande à la Couronne de l’envisager, ces issues sont disponibles et valent la peine d’être poursuivies avant qu’une date de procès ne soit fixée.

Les tribunaux et les programmes diffèrent selon la province

Le Nouveau-Brunswick juge ces dossiers à la Cour provinciale du Nouveau-Brunswick, avec un rôle de violence conjugale à Moncton, et la Commission des services d’aide juridique du Nouveau-Brunswick couvre les personnes admissibles. La Nouvelle-Écosse les juge à la Cour provinciale de la Nouvelle-Écosse, dispose d’un programme de tribunal de violence conjugale à Halifax, et ne renvoie les dossiers entre partenaires intimes à son programme de justice réparatrice que dans des circonstances définies. La page de chaque province porte ses propres faits.

Les pages provinciales

• Avocats en voies de fait conjugales au Nouveau-Brunswick
• Avocats en voies de fait conjugales en Nouvelle-Écosse (Nova Scotia)

Nous vivons ensemble. Puis-je rentrer chercher mes affaires ?

Seulement dans la mesure où les conditions le permettent. Demandez une modification ou une escorte policière. Un manquement est une nouvelle accusation, et c’est la façon la plus courante dont un dossier défendable s’aggrave.

Quand devrais-je appeler un avocat ?

Avant tout interrogatoire policier, et avant l’enquête sur le cautionnement si possible. Les conditions fixées ce jour-là façonnent les mois qui suivent. Utilisez la page de contact le plus tôt possible dans le processus.

L’accusation générale de voies de fait est couverte à voies de fait (assault), et toute accusation criminelle que le cabinet défend figure à défense criminelle (criminal defence).