Skip to content

Les Dommages Généraux

Dommages Généraux pour Blessures Dentaires et à la Mâchoire

Révisé par Michael Murphy, K.C., Senior Counsel · Mis à jour

Les dommages généraux pour blessures dentaires et à la mâchoire indemnisent une perte permanente que la plupart des réclamants sous-estiment. Une dent adulte ne repousse pas, et l’implant ou le pont qui la remplace devra être remplacé de nouveau au cours de la vie de la personne. Les tribunaux évaluent la douleur de la blessure originale, le traitement qui a suivi et l’entretien à vie qui suit le traitement.

Les dents adultes perdues sont une blessure permanente

Le remplacement est une réparation, pas une restauration. Un implant exige un os sur lequel s’ancrer, et là où l’os de la mâchoire a été endommagé, la personne fait face à une greffe avant que l’implant puisse être posé. Les ponts et les prothèses dentaires changent la façon dont la personne mange et parle. Les tribunaux ont indemnisé l’embarras d’un espace visible pendant les mois de travail temporaire, les rendez-vous dentaires répétés, l’occlusion modifiée et le fait de savoir que le remplacement échouera et devra être refait. Les dents de devant sont traitées plus sérieusement que les molaires parce que la perte est visible dans chaque conversation.

Le trouble de l’articulation temporo-mandibulaire après une collision

La douleur à l’articulation de la mâchoire, les craquements, l’ouverture restreinte et la douleur en mastiquant sont courants après un impact au visage et après des mécanismes de coup de fouet sans contact direct. Le trouble de l’ATM se diagnostique cliniquement et par imagerie, et c’est l’une des blessures que les experts de la défense attribuent le plus souvent à une condition préexistante. Un dentiste ou un chirurgien buccal qui a examiné la personne avant la collision est la réponse la plus forte à cet argument. Là où le trouble persiste, la personne est indemnisée pour une douleur quotidienne durant une activité que personne ne peut éviter.

Les dommages généraux pour blessures dentaires reflètent l’intrusion quotidienne

Manger et parler se produisent toute la journée, alors une blessure à la mâchoire s’immisce bien plus souvent qu’une blessure à un membre. Les tribunaux examinent si la personne a dû renoncer à certains aliments, si la douleur perturbe le sommeil par un serrement nocturne, et si la blessure a changé la forme du visage. Une mandibule fracturée fixée par plaques comporte la composante chirurgicale couverte dans le chapitre sur les fractures, et les cicatrices faciales sont évaluées en parallèle.

Prouver la réclamation dentaire

Le dossier dentaire d’avant l’incident est le fondement, parce qu’il montre exactement quelles dents étaient saines. Un plan de traitement du dentiste traitant, avec l’intervalle de remplacement prévu pour les implants et les couronnes, appuie à la fois la réclamation de dommages généraux et la réclamation de soins futurs. Les photographies durant l’étape temporaire valent la peine d’être prises. Les blessures dentaires et à la mâchoire sont fréquentes dans les agressions et les collisions à vélo, et le cabinet traite ces réclamations d’accident de vélo partout au Canada Atlantique sans honoraires tant que la réclamation n’aboutit pas. Les indemnités publiées varient selon le nombre de dents et la permanence de l’atteinte à la mâchoire, et les décisions sont publiées sur CanLII. Le chapitre d’ouverture du guide présente la série.

Terryn Camilleri à son bureau, aux locaux du cabinet à Moncton

Appelez le bureau le plus proche

506-854-5157

Racontez-nous ce qui s'est passé

Commencer une réclamation

Clavardez maintenant