Dommages Généraux pour Cicatrices et Défiguration

Les tribunaux accordent des dommages généraux pour cicatrices et défiguration afin d’indemniser un changement permanent à l’apparence et au sentiment d’être vu. L’indemnité est distincte de la douleur de la blessure elle-même, de sorte qu’une cicatrice peut porter une valeur réelle même après que la blessure sous-jacente a complètement guéri. Les juges du Canada Atlantique évaluent la cicatrice, la personne qui la porte, et la vie qu’elle interrompt.

Ce que le tribunal examine sur la cicatrice elle-même

La taille, l’emplacement, la couleur et la texture comptent tous, et l’emplacement compte le plus. Une cicatrice au visage, au cou ou aux mains est visible dans chaque conversation, et les tribunaux la traitent plus sérieusement qu’une cicatrice plus grande que les vêtements couvrent. La possibilité d’une chirurgie de révision pour l’améliorer compte aussi : une cicatrice qu’un chirurgien plasticien dit permanente et impossible à améliorer est évaluée telle quelle, tandis qu’une cicatrice qu’une chirurgie ferait pâlir est évaluée avec cette perspective intégrée au chiffre.

Les facteurs personnels qui changent le chiffre

La même cicatrice ne vaut pas le même montant pour chaque demandeur. Les tribunaux considèrent l’âge, parce qu’une personne jeune porte la cicatrice pendant des décennies de plus. Ils considèrent le travail qui place le demandeur devant le public. Ils considèrent aussi la preuve psychologique : la gêne, l’évitement de la natation ou des photographies, et les changements dans la façon de s’habiller sont tous indemnisables, et ils se prouvent par les dossiers de traitement et le témoignage du demandeur lui-même.

Comment se prouvent les dommages généraux pour cicatrices

Des photographies prises à intervalles, sous un éclairage constant et à une distance constante, forment le cœur de la réclamation, parce qu’une cicatrice vue seulement au procès sous-estime deux années à vivre avec elle. Le rapport d’un chirurgien plasticien parle de la permanence et des perspectives de révision, et les dossiers de counseling parlent du poids psychologique. Le cabinet photographie les cicatrices à intervalles fixes dans ses dossiers de morsure de chien (dog bite) exactement pour cette raison.

Où les cicatrices se situent dans ce guide

Les cicatrices arrivent rarement seules. Les cicatrices de brûlure sont évaluées avec la brûlure, dans le chapitre sur les brûlures (burn), et les cicatrices faciales accompagnent souvent les blessures du chapitre dentaire et à la mâchoire (dental and jaw). Le chapitre d’ouverture du guide expose comment l’ensemble de la série est organisé. Les indemnités publiées pour cicatrices varient largement selon les facteurs ci-dessus, et les décisions elles-mêmes sont publiées sur CanLII.