Réclamations pour Décès et Indemnités de Décès par Province

Les indemnités de décès sont ce qu’une famille recouvre lorsqu’une blessure tue la personne. Elles ne sont pas les dommages généraux que la personne décédée aurait pu réclamer, et elles proviennent de la loi provinciale sur les accidents mortels plutôt que de la common law. Chaque province atlantique a sa propre loi, sa propre liste de personnes pouvant réclamer, et ses propres chefs de perte.

Deux réclamations distinctes naissent d’un décès

La succession peut poursuivre la réclamation que la personne décédée avait. Cela couvre la perte subie entre la blessure et le décès, y compris la douleur et la souffrance durant cette période. Séparément, la loi accorde aux membres nommés de la famille une réclamation qui leur est propre pour ce que le décès leur a coûté. Un décès immédiat laisse une réclamation de succession très petite et fait porter le poids sur la réclamation familiale.

Ce que les indemnités de décès compensent

La réclamation prévue par la loi couvre la perte de conseils, de soins et de compagnie que la personne décédée aurait fournis, ainsi que la perte pécuniaire comme le soutien financier perdu et les frais funéraires. Certaines provinces reconnaissent aussi le deuil comme un chef distinct. Les montants sont fixés par le tribunal sur la preuve de la relation réelle plutôt que par un tarif, de sorte qu’un enfant à charge et un frère ou une sœur adulte sont traités très différemment. Les lois sont publiées sur CanLII.

Qui peut réclamer diffère selon la province

Le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse, l’Île-du-Prince-Édouard et Terre-Neuve-et-Labrador définissent chacun par leur loi la catégorie de réclamants, généralement un conjoint, un parent, un enfant et, dans certaines provinces, un groupe plus large. Les unions de fait et les relations de fait ne sont pas traitées de façon identique parmi les quatre. La liste exacte est celle de la loi en vigueur là où le décès est survenu.

Les délais de prescription sont courts et distincts

Les réclamations pour décès ont leurs propres délais de prescription, qui peuvent être plus courts que le délai ordinaire pour blessure dans la même province, et ils courent à partir de la date du décès. Manquer la date met fin à la réclamation familiale, peu importe son bien-fondé, alors elle devrait être confirmée dès le départ.

Ce que fait le cabinet

Le cabinet représente les familles dans les réclamations d’accident mortel partout au Canada Atlantique, y compris les dossiers d’accident mortel au Nouveau-Brunswick, sans honoraires tant que la réclamation n’aboutit pas. La façon dont un tribunal évalue généralement la perte non pécuniaire se trouve dans comment les tribunaux évaluent les dommages généraux (assessment).