Avocat en Conduite avec Facultés Affaiblies au Nouveau-Brunswick et en Nouvelle-Écosse

Un avocat en conduite avec facultés affaiblies défend une accusation qui se joue sur deux plans : la suspension provinciale du permis qui commence au bord de la route, et l’accusation sous le Code criminel qui entraîne un casier judiciaire, une amende minimale, une interdiction de conduire et des années dans le bassin d’assurance à haut risque. Nous travaillons les deux, au Nouveau-Brunswick et en Nouvelle-Écosse.

Les accusations qu’un avocat en conduite avec facultés affaiblies défend, et les minimums

L’article 320.14 du Code criminel couvre les facultés affaiblies par l’alcool ou une drogue, une alcoolémie de 80 mg ou plus dans les deux heures suivant la conduite, et les infractions liées à la concentration de drogue ; l’article 320.15 couvre le refus ou le défaut de se conformer à un ordre, qui porte les mêmes minimums. Le dépistage obligatoire de l’alcool permet à un agent d’exiger un échantillon au bord de la route de tout conducteur légalement intercepté. Une première condamnation porte une amende minimale de 1 000 $, plus élevée avec des résultats plus élevés, et une interdiction d’un an ; une deuxième porte un minimum de trente jours de prison.

Les moyens de défense sont techniques dans les deux provinces

Les moyens de défense sont techniques, et ils fonctionnent. La présomption des deux heures comporte des conditions. L’appareil approuvé a des dossiers d’entretien et d’étalonnage. Le moment des ordres, les motifs de l’arrestation, le délai avant les tests et le droit à l’assistance d’un avocat sous l’alinéa 10b) de la Charte sont chacun vérifiés par rapport à la vidéo de la voiture et de la salle de réservation. Les accusations pour facultés affaiblies par la drogue reposent sur une évaluation de reconnaissance de drogue aux faiblesses connues. Un résultat proche de la limite est exactement là où le dossier se bat. Une condamnation transfère le conducteur vers la Facility Association pour des années à un multiple de la prime, ce qui est souvent le plus grand coût et la raison d’essayer un dossier défendable.

Les suspensions et l’antidémarreur relèvent des provinces

La suspension au bord de la route, la révocation lors d’une condamnation et le programme d’antidémarreur relèvent des provinces, sous la Loi sur les véhicules à moteur du Nouveau-Brunswick et celle de la Nouvelle-Écosse, et leur durée et leur admissibilité diffèrent. Les procès se tiennent à la Cour provinciale du Nouveau-Brunswick ou à la Cour provinciale de la Nouvelle-Écosse.

Le cabinet défend les accusations de facultés affaiblies dans les deux provinces

Moncton et Saint John prennent les dossiers du Nouveau-Brunswick, Halifax prend les dossiers de la Nouvelle-Écosse. Sur chacun, le cabinet demande la divulgation, les dossiers d’entretien de l’appareil et la vidéo, et examine la chronologie du bord de la route et du poste par rapport à l’alinéa 10b) avant de conseiller sur un plaidoyer. Là où le programme d’antidémarreur peut raccourcir la suspension provinciale, la demande se fait aux côtés de la défense criminelle.

Les pages provinciales

• Avocats en conduite avec facultés affaiblies au Nouveau-Brunswick
• Avocats en conduite avec facultés affaiblies en Nouvelle-Écosse (Nova Scotia)

Puis-je conduire pour aller travailler pendant la suspension ?

Pas pendant la suspension au bord de la route. Après une condamnation, le programme d’antidémarreur de chaque province permet à plusieurs conducteurs de reprendre la route avec l’appareil installé avant la fin de l’interdiction.

J’ai refusé parce que je voulais d’abord un avocat.

Le droit à l’assistance d’un avocat ne retarde pas un ordre de dépistage au bord de la route, mais il s’applique avant le test d’haleine au poste, et la question de savoir si la police l’a respecté là est une vraie question.

Lisez le guide sur l’alcool au volant au Canada et les suspensions de permis après un DUI. Les autres accusations sont à défense criminelle (criminal defence) ; tous les domaines de pratique sont sous les domaines de pratique (injury law areas).