Skip to content

Dommages corporels

Payer ses factures pendant une réclamation pour blessure en cours

Une tasse du cabinet sur le rebord d'une fenêtre dans les locaux de Moncton

Payer ses factures pendant une réclamation vient de vos propres indemnités d’accident, des prestations de maladie de l’assurance-emploi, d’un régime d’invalidité au travail, et de l’invalidité du RPC si la blessure dure longtemps. La poursuite contre la personne qui vous a blessé paie à la fin, ce qui peut prendre des années. Payer ses factures pendant qu’une réclamation pour blessure est en cours signifie empiler les sources qui paient maintenant, dans le bon ordre, sans qu’elles s’annulent entre elles.

Les indemnités d’accident paient en premier et n’attendent pas la faute

Si un véhicule automobile était impliqué, votre propre police paie les coûts de traitement et un remplacement de revenu hebdomadaire peu importe qui a causé l’accident. Cela commence en quelques semaines, non en années.

Le remplacement de revenu est un maximum hebdomadaire fixe et un pourcentage de votre revenu, alors il ne rétablit pas un salaire complet. C’est quand même l’argent le plus rapide du dossier. Le guide sur les indemnités de la section B expose les limites et les échéances province par province.

Présentez une demande immédiatement. Le délai de préavis court à compter de la date de la collision, et les demandes tardives sont refusées sur la seule base de la paperasse.

Les prestations de maladie de l’assurance-emploi couvrent une absence du travail

Les prestations de maladie de l’AE sont payables à un travailleur assuré qui ne peut pas travailler en raison d’une maladie ou d’une blessure, pour un nombre déterminé de semaines. Les règles fédérales se trouvent sur la page des prestations de maladie de l’assurance-emploi.

Il y a un certificat médical à obtenir et un délai de carence à respecter, alors présentez une demande la semaine où vous cessez de travailler plutôt qu’après avoir épuisé vos congés de maladie.

L’AE interagit avec d’autres revenus. Déclarez honnêtement les indemnités d’accident et les paiements d’invalidité, car un trop-payé découvert plus tard est recouvré avec intérêts.

Un régime d’invalidité au travail paie habituellement plus que les deux autres

L’invalidité de courte durée fonctionne en premier, puis l’invalidité de longue durée prend le relais après le délai de carence, habituellement d’environ quatre mois. Ensemble, ils constituent la source de revenu fiable la plus importante pour une longue absence.

Les régimes d’employeur sont des contrats, et les définitions qu’ils contiennent décident de tout. Le passage d’un critère de la propre occupation à un critère de toute occupation, habituellement à deux ans, est le moment où la plupart des réclamations sont coupées, et le guide sur la propre occupation et toute occupation explique ce qui change.

Un refus n’est pas la fin. Les réclamations refusées sont contestées en appel et plaidées, et la page de pratique sur l’invalidité de longue durée (long-term disability) expose comment.

L’invalidité du RPC pour une blessure qui ne se résorbera pas

La prestation d’invalidité du Régime de pensions du Canada vise une invalidité à la fois grave et prolongée, jugée par rapport à la capacité d’exercer une occupation véritablement rémunératrice. Son approbation est lente et elle est fréquemment refusée à la première demande.

Présentez quand même une demande si la blessure va durer. La plupart des polices d’invalidité de longue durée exigent que vous en fassiez la demande, et la plupart réduisent leur paiement du montant du RPC lorsqu’il est accordé.

Le remboursement des dépenses est de l’argent que vous laissez sur la table

Les médicaments d’ordonnance, les frais d’utilisateur de physiothérapie, les orthèses, les béquilles, les pansements, le stationnement, et le kilométrage vers les rendez-vous sont recouvrables, et la plupart des gens ne les réclament jamais parce qu’ils n’ont jamais gardé les reçus.

Gardez une enveloppe et un registre simple avec la date, le rendez-vous, les kilomètres, et le coût. Les indemnités d’accident remboursent une bonne partie de cela pendant que la réclamation avance, et le reste se réclame comme dommages spéciaux à la fin.

L’aide domestique et l’entretien du terrain que vous payez maintenant quelqu’un d’autre pour faire appartiennent au même registre, et cela appuie une réclamation pour perte de capacité d’entretien ménager.

Les avances sur règlement existent et ne sont pas automatiques

Lorsque la responsabilité est admise et que la blessure est grave, un assureur de la défense avancera parfois une partie d’un règlement anticipé. C’est une concession négociée, non un droit, et c’est plus probable sur un dossier bien documenté et qui avance vers le procès.

Les prêts de litige de prêteurs privés sont une chose différente. Les taux d’intérêt sont élevés, la dette s’accumule à travers des années de litige, et ils sont un dernier recours.

Ne réglez pas tôt parce que l’argent est épuisé

Les assureurs savent que le moment joue en leur faveur. Une offre arrive lorsque les économies sont épuisées, et elle est habituellement en dessous de la valeur réelle de la réclamation, car une personne sous pression financière accepte moins.

C’est toute la stratégie. La réponse est de faire fonctionner les sources de revenu pour que la décision de régler se prenne selon la preuve médicale plutôt que selon le paiement hypothécaire. La valeur de la réclamation se fixe selon la preuve décrite dans le guide sur les dommages généraux (general damages), non selon combien de temps vous pouvez tenir.

Les honoraires juridiques ne font pas partie des factures

Le travail en dommages corporels de ce cabinet se fait à honoraires conditionnels. Il n’y a ni acompte ni compte horaire, et le cabinet n’est payé qu’à même un recouvrement, ou pas du tout.

Les débours pour les rapports médicaux et les avis d’experts sont assumés par le cabinet pendant que le dossier avance. Cette structure existe précisément pour qu’une personne sans revenu puisse quand même intenter une réclamation, et cela fait partie de ce que nous pouvons faire (what we can do).

FAQ

Les paiements de l’AE ou d’invalidité seront-ils déduits de mon règlement?

Certains sont remboursables à même un règlement et d’autres non, selon le régime et la source. Informez votre avocat de chaque indemnité que vous recevez pour que les obligations de remboursement soient calculées avant que vous ne régliez.

Puis-je travailler à temps partiel pendant que ma réclamation avance?

Oui, et essayer de retourner au travail aide habituellement une réclamation plutôt que de lui nuire. Déclarez les revenus à chaque payeur d’indemnité, et dites à votre médecin ce que vous avez tenté et ce qui s’est passé.

Combien de temps prend le règlement d’une réclamation pour dommages corporels?

Assez longtemps pour que vous ayez besoin d’un plan de revenu. Rien ne devrait se régler avant que le portrait médical ne se stabilise, et pour une blessure grave, cela prend de nombreux mois.

Appelez le bureau le plus proche

506-854-5157

Racontez-nous ce qui s'est passé

Commencer une réclamation

Clavardez maintenant