Dommages corporels · Terre-Neuve-et-Labrador
Avocat en Traumatisme de Naissance à Terre-Neuve-et-Labrador

Les soins intensifs néonatals de cette province se trouvent au Janeway, à St. John’s, et les accouchements ont lieu partout, de là jusqu’à la côte du Labrador. Un avocat en traumatisme de naissance à Terre-Neuve-et-Labrador examine à la fois l’accouchement et le système qui l’entoure, parce que cette géographie fait partie de presque chaque dossier ici. Une grossesse à haut risque est censée être repérée et accouchée là où les soins existent, et une urgence dans un hôpital éloigné est censée être stabilisée et transférée selon un échéancier que fixe la norme de diligence.
Les accouchements en région rurale placent la décision d’orientation au coeur de la réclamation
Le dossier prénatal est demandé avec le dossier de travail, parce que dans une province de cette forme, la négligence se trouve souvent dans les semaines avant le travail : le retard de croissance non signalé, le placenta praevia non orienté, le travail permis de se poursuivre dans un établissement sans appui chirurgical. Lorsque l’urgence était prévisible, la question est de savoir pourquoi la patiente se trouvait encore à des heures du Janeway quand elle est survenue. Lorsqu’elle ne l’était pas, le dossier repose sur la réponse apportée, et sur le temps nécessaire à l’évacuation médicale.
Le dossier de travail est lu à la minute près par des experts de l’extérieur
Les tracés de monitorage foetal, les notes infirmières, les heures de décision et d’incision pour une césarienne, les gaz du cordon et le dossier de réanimation du nouveau-né sont obtenus en entier auprès de chaque établissement en cause, et NL Health Services en détient presque la totalité. Des experts en obstétrique, en néonatalogie et souvent en neuroradiologie, retenus à l’extérieur de la province, examinent la séquence. La paralysie cérébrale et la lésion hypoxique ont des causes naturelles, la défense les plaidera, et seuls le dossier et l’imagerie tranchent la question de savoir si des soins adéquats auraient changé le résultat. Lorsque nos experts disent que non, la famille se le fait dire clairement, sans frais.
La découvrabilité de l’art. 14 et le délai suspendu de l’enfant fixent les échéances
La Limitations Act, SNL 1995, c L-16.1 (loi sur la prescription) donne deux ans à compter de la découverte, et la réclamation propre à l’enfant est généralement suspendue pendant sa minorité. Les réclamations des parents courent plus tôt. Un diagnostic comme la paralysie cérébrale arrive souvent des années après la naissance, et la découvrabilité protège les familles qui n’auraient pas pu le savoir plus tôt. Elle ne préserve pas les tracés, la mémoire du personnel ni un dossier papier dans un petit établissement, alors l’examen devrait commencer dès que le diagnostic soulève la question.
Ce qu’un avocat en traumatisme de naissance à Terre-Neuve-et-Labrador met dans la réclamation en dommages
Les besoins de toute la vie de l’enfant, chiffrés en entier : la thérapie, les soins auxiliaires, l’équipement, l’adaptation du domicile, le soutien scolaire et la perte de capacité de gain, plus les pertes propres de la famille, y compris le déplacement et l’hébergement que le traitement à St. John’s impose à une famille de la baie ou du Labrador. Des experts en soins et des économistes bâtissent les chiffres. Le cadre général des réclamations contre les médecins et les hôpitaux se trouve à la page sur la faute médicale (medical malpractice); le travail de preuve d’une lésion cérébrale durable est à la page des réclamations pour lésion cérébrale (brain injury) à Terre-Neuve.
L’action est entendue par la Division générale
La réclamation avance devant la Cour suprême de Terre-Neuve-et-Labrador, Division générale, mettant en cause les médecins, défendus par l’Association canadienne de protection médicale, et le personnel de l’établissement, qui répond par l’entremise de NL Health Services, selon ce que révèle la preuve. Les rapports d’experts sont échangés et les médecins sont interrogés au préalable. Le cabinet finance le litige jusqu’à sa conclusion et ne promet rien quant à l’issue, parce que c’est le dossier qui décide.
Les dossiers d’évacuation médicale et de transfert sont demandés avec les dossiers cliniques
Lorsqu’un travail ou un nouveau-né a été transféré entre établissements, le transfert lui-même laisse une trace : les heures d’appel, l’acceptation, la répartition de l’aéronef ou de l’ambulance, l’état à l’arrivée. Ces documents datent l’urgence depuis l’extérieur de la salle d’accouchement et corroborent ou contredisent le dossier hospitalier. Ils sont détenus par des mains différentes de celles du dossier clinique, alors les demandes partent ensemble, dès le départ.
Les diagnostics tardifs et les dossiers dispersés sont la norme dans ces dossiers
Le diagnostic de notre enfant est arrivé à trois ans. Est-il trop tard ? Habituellement non, pour l’enfant. La réclamation est généralement suspendue pendant la minorité et la découvrabilité protège les diagnostics tardifs. Faites évaluer les dates plutôt que de présumer dans un sens ou dans l’autre.
L’accouchement a eu lieu au Labrador et les dossiers sont dispersés. C’est normal. La clinique, l’hôpital régional, le service d’évacuation médicale et le Janeway détiennent chacun une partie, et les demandes partent vers tous en même temps.
Aucuns honoraires tant que la réclamation n’aboutit pas
Le bureau de St. John’s prend les réclamations pour traumatisme de naissance de toute la province. Prenez contact avec le cabinet et les demandes de dossiers partent en premier. Les autres types de réclamations sont dans le répertoire des domaines de pratique.
Avocat en Traumatisme de Naissance à Terre-Neuve-et-Labrador, en bref
- Délai de prescription
- Deux ans en vertu de l'art. 5 de la Limitations Act, SNL 1995, c L-16.1 (loi sur la prescription), avec découvrabilité à l'art. 14; la réclamation propre à l'enfant est généralement suspendue pendant sa minorité
- Régime
- Négligence obstétricale prouvée par l'examen du dossier de travail par des experts; les médecins sont défendus par l'Association canadienne de protection médicale, les établissements répondent par l'entremise de NL Health Services
- Tribunal
- Cour suprême de Terre-Neuve-et-Labrador, Division générale
- Nos bureaux
- St. John's, 139 Crosbie Rd Suite 205