Avocat en Chute et Trébuchement à Terre-Neuve-et-Labrador

Plus de trois mètres de neige tombent à St. John’s dans un hiver moyen. Le cycle de gel-dégel venu de l’Atlantique Nord transforme une bonne partie de cette neige en glace les jours entre les tempêtes. Personne à Terre-Neuve-et-Labrador n’est surpris par une chute. La loi non plus. L’Occupiers’ Liability Act de la province s’attend à ce que quiconque contrôle une propriété gère les conditions pour lesquelles la province est connue. Un avocat en chute et trébuchement à Terre-Neuve-et-Labrador tient chacun à cette obligation.

Chaque occupant, non seulement le propriétaire, doit une diligence raisonnable aux visiteurs

L’occupant de la loi est quiconque contrôle la propriété, non seulement le propriétaire. C’est le locataire qui exploite le café, l’entreprise de gestion qui exploite les stationnements du centre commercial, et l’entrepreneur dont le camion a déneigé à 5 h et n’est pas revenu épandre du sel. Chacun doit une diligence raisonnable pour que les visiteurs soient raisonnablement en sécurité. Nous les nommons tous. Ce que « raisonnable » signifie un matin de février à St. John’s dépend des propres dossiers d’entretien de l’occupant, lus contre les relevés météorologiques du jour, et des photographies de la surface prises avant qu’elle ne soit traitée. Une lettre de conservation pour la surveillance vidéo part immédiatement. Trente jours est un cycle d’écrasement courant.

La Limitations Act donne deux ans, mais la ville de St. John’s exige un avis écrit en quelques jours

La Limitations Act, SNL 1995, c L-16.1 (loi sur la prescription) donne deux ans à compter du moment où la blessure a été connue. C’est le délai facile. Le difficile est municipal. La City of St. John’s Act et la Municipalities Act exigent un avis écrit d’une réclamation de trottoir ou de rue dans un délai mesuré en jours ou en semaines, et la Ville s’appuie dessus pour rejeter les réclamations arrivées en retard. Nous signalons par écrit une chute sur la rue Water, la rue Duckworth ou un trottoir de Mount Pearl dans la semaine du premier appel.

Une réclamation pour chute couvre les fractures, les commotions, le revenu perdu et les soins, sans franchise

Les blessures sont des fractures de la hanche chez les personnes âgées, des fractures du poignet et de la cheville chez tout le monde, des déchirures de l’épaule en rattrapant une chute, et des commotions en ne la rattrapant pas. La réclamation couvre les douleurs et souffrances, le revenu perdu, les soins futurs, l’aide à l’entretien ménager et les dépenses, et les coûts du régime de soins médicaux sont récupérés à l’intérieur. La franchise de 5 000 $ sur les douleurs et souffrances appartient aux réclamations automobiles et ne s’applique jamais à une chute. L’assureur de l’occupant dira que vous auriez dû voir la glace ou porter de meilleures bottes. Cet argument réduit une réclamation d’une part là où il est démontré. Il ne l’est pas souvent contre de la glace dans un stationnement commercial ouvert au public.

Petites créances jusqu’à 25 000 $, la Cour suprême pour tout dossier avec chirurgie ou limitation durable

Les réclamations de 25 000 $ ou moins conviennent à la Cour des petites créances. Tout ce qui comporte une chirurgie ou une limitation durable va devant la Cour suprême de Terre-Neuve-et-Labrador, Division générale, où les pratiques d’entretien de l’occupant sont examinées à l’interrogatoire préalable. Le bureau de St. John’s traite les réclamations de chute de toute la province.

La Ville dit qu’elle ne peut pas déneiger chaque trottoir en même temps.

C’est vrai, et la norme en tient compte. La question est de savoir ce que la Ville savait de ce trottoir précis, ce que son propre horaire exigeait, et si elle a respecté son propre horaire. La réponse vient des dossiers de la Ville, une fois la règle d’avis satisfaite.

Je suis tombé devant une maison, non un commerce.

La police d’habitation répond en vertu de la loi. Les réclamations pour chute résidentielle sont payées par les assureurs, non par les voisins.

Une pancarte « plancher glissant utilisez à vos risques » compte-t-elle ?

Une pancarte est une preuve qu’un risque a été signalé. Elle ne libère pas l’occupant de l’obligation de prendre des mesures raisonnables. Elle décide rarement d’un dossier.

Quand devrais-je régler ?

Après que la blessure s’est stabilisée et que l’avenir est connu, et pas avant. Un règlement est définitif. Une fracture qui nécessite plus tard une chirurgie ne se rouvre pas.

Le guide du cabinet sur la chute et le trébuchement à Terre-Neuve (slip and fall) va plus loin dans la preuve. Les résultats sont à la page des résultats (best injury results); les autres types de réclamations sont dans le répertoire des domaines de pratique.

Aucuns honoraires à moins que la réclamation n’aboutisse

Le premier appel est gratuit et c’est un avocat qui le prend. Aucuns honoraires ne sont facturés à moins que la réclamation n’aboutisse. C’est le bureau de St. John’s qui ouvre le dossier. Prenez contact avec le cabinet, ou lisez ce que le cabinet peut faire (what we can do).