Skip to content

Les Indemnités de la Section B

La Section B à Terre-Neuve-et-Labrador Est Facultative

Révisé par Michael Murphy, K.C., Senior Counsel · Mis à jour

La Section B à Terre-Neuve-et-Labrador est une garantie facultative. Cette seule différence distingue la province du reste du Canada atlantique, où les indemnités d’accident sont obligatoires dans chaque police d’assurance automobile standard. Les assureurs doivent l’offrir, et un titulaire de police peut la refuser. La plupart des polices la comprennent, mais la première chose à établir après une collision est de savoir si c’est le cas de la vôtre.

Si la Section B à Terre-Neuve-et-Labrador figure sur votre police

Regardez le sommaire des garanties ou la page de déclaration de la police, qui énumère chaque garantie achetée et sa limite. La Section B y figure nommément lorsqu’elle a été achetée. Si cette page n’est pas sous la main, votre courtier ou l’assureur peut le confirmer par téléphone, et la confirmation devrait être demandée par écrit. Ne présumez pas que toutes les polices l’incluent, parce que c’est cette présomption qui fait manquer aux gens le délai d’avis.

Ce que paient les indemnités lorsque la garantie a été achetée

Lorsque la Section B a été achetée, elle fonctionne comme ailleurs dans la région : les frais médicaux et de réadaptation que l’assurance-maladie provinciale ne couvre pas, une indemnité de décès et une allocation funéraire pour les personnes à charge, et une indemnité hebdomadaire de revenu pendant l’invalidité totale. Les limites rattachées à la garantie sont plus basses que ce à quoi la plupart des gens s’attendent, et le maximum médical comme le maximum hebdomadaire de revenu proviennent du formulaire de police plutôt que d’un barème d’indemnités publié. Quel assureur répond lorsque plus d’une police pourrait le faire est exposé dans le chapitre du guide sur qui paie la Section B.

Ce qui comble le manque lorsqu’elle n’a pas été achetée

Sans la Section B, il n’y a aucun paiement sans égard à la responsabilité pour le traitement, et le coût de la physiothérapie et des médicaments retombe sur vous jusqu’au règlement d’une réclamation en responsabilité civile. Ce qui reste, c’est la couverture de santé provinciale, un régime de soins de santé complémentaire de l’employeur, les prestations de maladie de l’assurance-emploi, une police collective d’invalidité de longue durée, et la réclamation contre le conducteur fautif. Cette réclamation est la seule voie vers les coûts de traitement eux-mêmes, ce qui rend le moment de la réclamation en responsabilité civile plus important ici que dans les trois autres provinces.

La réclamation contre le conducteur fautif

La réclamation en responsabilité civile procède de la même façon qu’ailleurs, et lorsque la Section B a été payée, les indemnités de revenu sont déduites de toute indemnité pour perte de revenu, comme l’explique le chapitre d’ouverture du guide. Terre-Neuve-et-Labrador applique aussi une franchise fixée par règlement aux indemnités de dommages généraux dans les réclamations automobiles, sujet traité à la page accident de voiture à Terre-Neuve-et-Labrador. La situation obligatoire dans les provinces voisines se trouve dans le chapitre du guide sur la Section B en Nouvelle-Écosse.

D’où vient la règle

Le statut facultatif découle de la loi provinciale sur l’assurance automobile et de la police standard approuvée sous celle-ci, et non du libellé du contrat d’un assureur en particulier. Les lois et les décisions qui les appliquent se trouvent sur la collection de Terre-Neuve-et-Labrador de CanLII. Chaque type de réclamation que prend le cabinet figure sur le répertoire des domaines de pratique.

Les fauteuils de la salle d'attente, aux locaux de Moncton

Appelez le bureau le plus proche

709-383-2757

Racontez-nous ce qui s'est passé

Commencer une réclamation

Clavardez maintenant