ਨਿਊ ਬਰੰਜ਼ਵਿਕ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਦੇ ਵਕੀਲ

ਨਿਊ ਬਰੰਜ਼ਵਿਕ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕੇਸ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਰਿਹਾਈ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ: ਕੋਈ ਸੰਪਰਕ ਨਹੀਂ, ਘਰ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹੋ, ਕਰਫ਼ਿਊ ਰੱਖੋ। ਜਦੋਂ ਪੁਲਿਸ ਦੋਸ਼ ਲਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਰਤ ਤੋੜੀ ਗਈ, Criminal Code ਦੀ ਧਾਰਾ 145 ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਅਪਰਾਧਿਕ ਦੋਸ਼ ਬਣਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਅਕਸਰ ਉਹ ਦੋਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਥਾਈ ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਨਿਊ ਬਰੰਜ਼ਵਿਕ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਦੇ ਵਕੀਲ ਉਲੰਘਣਾ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ, ਜਿੱਥੇ ਸ਼ਰਤ ਆਪ ਹੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

ਉਲੰਘਣਾ ਦੇ ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਸਜ਼ਾਵਾਂ

ਅੰਡਰਟੇਕਿੰਗ ਜਾਂ ਰਿਹਾਈ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਾ ਕਰਨਾ, ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹਾਜ਼ਰ ਨਾ ਹੋਣਾ, ਧਾਰਾ 145 ਹੇਠ ਅਪਰਾਧ ਹਨ, ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ ਅਪਰਾਧ (hybrid offence), ਇੰਡਿਕਟਮੈਂਟ ਉੱਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੋ ਸਾਲ ਨਾਲ। Criminal Code ਦੀ ਧਾਰਾ 733.1 ਹੇਠ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਇੰਡਿਕਟਮੈਂਟ ਉੱਤੇ ਚਾਰ ਸਾਲ ਤੱਕ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਬਾਂਡ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਧਾਰਾ 811 ਹੇਠ ਦਰਜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਅਸਲੀ ਫਾਈਲ ਨਾਲ ਭਾਵੇਂ ਕੁਝ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਹਰ ਦੋਸ਼ ਸਿੱਧੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧਿਕ ਦੋਸ਼ ਸਿੱਧੀ ਹੈ।

ਉਲੰਘਣਾ ਲਈ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਲੜੀ ਗਈ ਜ਼ਮਾਨਤ ਸੁਣਵਾਈ ਹੈ

ਨਿਊ ਬਰੰਜ਼ਵਿਕ ਵਿੱਚ ਪੁਲਿਸ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਉਲੰਘਣਾ ਲਈ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਰਿਹਾਅ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਰੱਖ ਲੈਂਦੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਦੋਸ਼ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਰਿਹਾਈ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਸਫਲ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ। ਸੂਬਾਈ ਅਦਾਲਤ (Provincial Court of New Brunswick) ਵਿੱਚ ਸੁਣਵਾਈ ਵਿੱਚ ਬੋਝ ਉਲਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਰਿਹਾਈ ਦੌਰਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਦੋਸ਼ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਰਿਹਾਈ ਕਿਉਂ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਕ੍ਰਾਊਨ ਅਸਲੀ ਹੁਕਮ ਰੱਦ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਸੁਣਵਾਈ ਦੀ ਤਿਆਰੀ, ਜ਼ਮਾਨਤੀਆਂ ਸਮੇਤ, ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਰਮ ਦਾ ਇਸ ਵੱਲ ਤਰੀਕਾ ਨਿਊ ਬਰੰਜ਼ਵਿਕ ਜ਼ਮਾਨਤ ਸੁਣਵਾਈਆਂ ਉੱਤੇ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਕ੍ਰਾਊਨ ਨੂੰ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਕੀਤੀ ਉਲੰਘਣਾ ਸਾਬਤ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ

ਉਲੰਘਣਾ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਸਿੱਧੀ ਲਈ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਦੋਸ਼ੀ ਨੂੰ ਸ਼ਰਤ ਦਾ ਪਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਜਾਂ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਤੋੜਿਆ। ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਆਫ਼ ਕੈਨੇਡਾ ਵੱਲੋਂ ਤੈਅ ਕੀਤਾ ਇਹ ਮਿਆਰ ਅਸਲੀ ਕੇਸ ਤੈਅ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜਿਸ ਆਦਮੀ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਕੋਈ-ਸੰਪਰਕ-ਨਹੀਂ ਵਾਲੀ ਸ਼ਰਤ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਲੈਣ ਬਾਰੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਉਸ ਕੋਲ ਬਚਾਅ ਹੈ। ਜਿਸ ਔਰਤ ਦਾ ਕਰਫ਼ਿਊ ਇਸ ਲਈ ਖੁੰਝਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਸ਼ਿਫ਼ਟ ਲੰਮੀ ਚੱਲੀ ਅਤੇ ਬੱਸ ਨਹੀਂ ਆਈ, ਉਸ ਕੋਲ ਵੀ ਹੈ। ਸ਼ਰਤ ਦੀ ਸਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸਪਸ਼ਟਤਾ ਦੋਸ਼ੀ ਦੇ ਪੱਖ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਨਿਊ ਬਰੰਜ਼ਵਿਕ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਦਾ ਵਕੀਲ ਬਦਲਾਅ ਰਾਹੀਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਬਦਲਦਾ ਹੈ

ਜੋ ਸ਼ਰਤ ਹੁਣ ਢੁਕਵੀਂ ਨਹੀਂ ਰਹੀ, ਉਸ ਨੂੰ ਬਦਲਾਅ (variation) ਰਾਹੀਂ ਬਦਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕ੍ਰਾਊਨ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋਏ ਬਦਲਾਅ ਕੰਮ ਲਈ ਕਰਫ਼ਿਊ ਬਦਲਦੇ ਹਨ, ਬੱਚਿਆਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲਬਾਤ ਲਈ ਥਾਂ ਕੱਢਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਘਰ ਬਦਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਠੀਕ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜਿੱਥੇ ਕ੍ਰਾਊਨ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਬਦਲਣ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਧਾਰਾ 520 ਹੇਠ ਜੱਜ ਸਾਹਮਣੇ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸ਼ਰਤ ਤੋੜਨ ਨਾਲ ਧਾਰਾ 145 ਹੇਠ ਨਵਾਂ ਦੋਸ਼ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਫਰਮ ਹਰ ਰਿਹਾਈ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਸ਼ਰਤ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਮਾਮੂਲੀ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਦੋਸ਼ ਸਿੱਧੀ ਦੇ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ

ਧਾਰਾ 523.1 ਹੇਠ ਨਿਆਂਇਕ ਰੈਫਰਲ ਸੁਣਵਾਈ (judicial referral hearing) ਅਜਿਹੀ ਉਲੰਘਣਾ ਨੂੰ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਪੀੜਤ ਨੂੰ ਕੋਈ ਨੁਕਸਾਨ ਨਾ ਹੋਇਆ ਹੋਵੇ, ਦੋਸ਼ ਸਿੱਧੀ ਜੋੜਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸ਼ਰਤਾਂ ਠੀਕ ਕਰ ਕੇ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਮਾਮੂਲੀ ਪਹਿਲੇ ਅਪਰਾਧਾਂ ਲਈ, ਕ੍ਰਾਊਨ ਨੀਤੀ ਹੇਠ ਬਾਲਗ ਬਦਲਵੇਂ ਉਪਾਅ (alternative measures) ਵੀ ਦੋਸ਼ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਕੋਈ ਵੀ ਰਸਤਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ; ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ, ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਉਸ ਬੇਨਤੀ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰ ਕੇ।

ਸੂਬਾਈ ਅਦਾਲਤ ਇਹ ਫਾਈਲਾਂ ਸੁਣਦੀ ਹੈ

ਉਲੰਘਣਾ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਮੌਂਕਟਨ, ਸੇਂਟ ਜੌਨ, ਫ੍ਰੈਡਰਿਕਟਨ ਅਤੇ ਸਰਕਟ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਮੂਲ ਮਾਮਲੇ ਦੇ ਨਾਲ। New Brunswick Legal Aid Services Commission ਯੋਗ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਅਪਰਾਧਿਕ ਦੋਸ਼ ਢਕਦਾ ਹੈ। ਮੌਂਕਟਨ ਦਾ ਦਫ਼ਤਰ ਅਤੇ ਸੇਂਟ ਜੌਨ ਦਾ ਦਫ਼ਤਰ ਦੋਵੇਂ ਉਲੰਘਣਾ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਬਹੁਤੀਆਂ ਘਰੇਲੂ ਹਮਲੇ ਦੇ ਰਿਹਾਈ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ। ਦੋ-ਸੂਬਿਆਂ ਵਾਲਾ ਪੰਨਾ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਦਾ ਬਚਾਅ ਉੱਤੇ ਹੈ, ਅਤੇ ਸੰਪਰਕ ਪੰਨਾ ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਦਫ਼ਤਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਖੁੰਝਾ ਦਿੱਤੀ। ਕੀ ਵਾਰੰਟ ਹੈ?

ਸੰਭਵ ਹੈ। ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸਟਾਪ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਕੀਲ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪੁਲਿਸ ਅੱਗੇ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹਾਜ਼ਰ ਨਾ ਹੋਣਾ ਧਾਰਾ 145 ਦਾ ਦੋਸ਼ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸੀ ਕਿਵੇਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਤੈਅ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕ੍ਰਾਊਨ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਵਿਚਾਰਦਾ ਹੈ।

ਅਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਗਏ। ਕੀ ਕੋਈ-ਸੰਪਰਕ-ਨਹੀਂ ਵਾਲੀ ਸ਼ਰਤ ਆਪਣੇ ਆਪ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?

ਨਹੀਂ। ਇਹ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਬੰਨ੍ਹਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਦਾਲਤ ਇਸ ਨੂੰ ਬਦਲ ਨਾ ਦੇਵੇ, ਅਤੇ ਸੁਲ੍ਹਾ ਘਰੇਲੂ ਫਾਈਲਾਂ ਵਿੱਚ ਉਲੰਘਣਾ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਰਾਹ ਹੈ। ਸ਼ਿਕਾਇਤਕਰਤਾ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਵਾਲੀ ਬਦਲਣ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਸਫਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਹੀ ਇੱਕੋ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਾਹ ਹੈ।

ਕੀ ਉਲੰਘਣਾ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਸਿੱਧੀ ਮੁੱਖ ਦੋਸ਼ ਉੱਤੇ ਮੇਰੀ ਸਜ਼ਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰੇਗੀ?

ਇਹ ਉਸ ਰਿਕਾਰਡ ਉੱਤੇ ਵਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਸਜ਼ਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਜੱਜ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਇਸ ਦਲੀਲ ਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ ਕਮਜ਼ੋਰ ਉਲੰਘਣਾ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦੇਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਹੈ। ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਮੰਨਣ ਨਾਲ ਇਹ ਨਤੀਜੇ ਰਿਕਾਰਡ ਉੱਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।