Skip to content

ਨਿੱਜੀ ਸੱਟ · ਨਿਊਫਾਊਂਡਲੈਂਡ ਅਤੇ ਲੈਬਰਾਡੋਰ

ਨਿਊਫਾਊਂਡਲੈਂਡ ਅਤੇ ਲੈਬਰਾਡੋਰ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਵਕੀਲ

ਫਰਮ ਦੇ ਵਿਰਾਸਤੀ ਮੌਂਕਟਨ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੈਬਿਨਟ

ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਸੰਸਥਾਗਤ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਬਹੁਤਾ ਹਿੱਸਾ ਇਸ ਸੂਬੇ ਦੀਆਂ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ। ਮਾਊਂਟ ਕੈਸ਼ਲ ਅਨਾਥ ਆਸ਼ਰਮ (Mount Cashel Orphanage) ਦੇ ਕੇਸ, ਕ੍ਰਿਸ਼ਚੀਅਨ ਬ੍ਰਦਰਜ਼ ਅਤੇ ਆਰਚਡਾਇਸਿਸ ਵਿਰੁੱਧ ਦਾਅਵੇ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਏ ਫ਼ੈਸਲਿਆਂ ਨੇ ਇੱਕ ਗੱਲ ਸਾਬਤ ਕੀਤੀ। ਚਰਚ, ਸਕੂਲ ਜਾਂ ਘਰ ਉਸ ਬੰਦੇ ਦੇ ਕੀਤੇ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਸ ਨੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਸੌਂਪੀ ਸੀ। Limitations Act, SNL 1995, c L-16.1 ਦੀ ਧਾਰਾ 8(2) ਨੇ ਫਿਰ ਇਹਨਾਂ ਦਾਅਵਿਆਂ ਲਈ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤੀ। ਨਿਊਫਾਊਂਡਲੈਂਡ ਅਤੇ ਲੈਬਰਾਡੋਰ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਵਕੀਲ ਇਸੇ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬੁਨਿਆਦ ਉੱਤੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋ ਕੇ ਜੋ ਇਸ ਸੂਬੇ ਦੀਆਂ ਹੀ ਅਦਾਲਤਾਂ ਨੇ ਬਣਾਈ। ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ। ਕੰਮ ਸਬੂਤ ਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਬੂਤ ਹਰ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

ਦਾਅਵਾ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾ ਦੋਵਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਹੇਠ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

ਪਹਿਲੀ ਧਿਰ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ। ਉਸ ਵਿਰੁੱਧ ਦਾਅਵਾ ਹਮਲਾ (battery) ਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਜਿਨਸੀ ਸੰਪਰਕ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ। ਬਹੁਤੇ ਕੇਸਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਧਿਰ ਇੱਕ ਜਾਇਦਾਦ (estate) ਜਾਂ ਪੈਨਸ਼ਨਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਤੋਂ ਵਸੂਲਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਸੰਸਥਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਆਰਚਡਾਇਸਿਸ, ਸਕੂਲ ਬੋਰਡ, ਮਾਈਨਰ ਹਾਕੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ, ਫੋਸਟਰ ਏਜੰਸੀ, ਇਲਾਜ ਕੇਂਦਰ ਜਾਂ ਸੂਬਾ ਹੋਵੇ। ਉੱਥੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ ਲਈ ਜੋ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਤਬਾਦਲਿਆਂ ਲਈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਮੱਸਿਆ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਿਰਫ਼ ਖਿਸਕਾਈ। ਇਹ ਬਦਲਵੀਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ (vicarious liability) ਵੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਢਾਂਚੇ ਨੇ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਉਹ ਅਧਿਕਾਰ ਅਤੇ ਇਕਾਂਤ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸ ਨੇ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਸੰਭਵ ਬਣਾਇਆ। ਪੈਸਾ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਅਤੇ ਹੁਣ ਦੇ ਬੀਮਾਕਾਰਾਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਨਿਊਫਾਊਂਡਲੈਂਡ ਅਤੇ ਲੈਬਰਾਡੋਰ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਵਕੀਲ ਉਹਨਾਂ ਬੀਮਾਕਾਰਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਾਉਂਦਾ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਸੰਸਥਾ ਖ਼ੁਦ ਬੰਦ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਉਸ ਦਾ ਨਾਂ ਬਦਲ ਚੁੱਕਿਆ ਹੋਵੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਪੁਰਾਣੀ ਪਾਲਿਸੀ ਅੱਜ ਵੀ ਜਵਾਬਦੇਹ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।

ਅਦਾਲਤ ਆਮ, ਵਧਾਇਆ, ਥੈਰੇਪੀ, ਕਮਾਈ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾਤਮਕ ਹਰਜਾਨਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ

ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਜੀਵਨ ਭਰ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਲਈ ਆਮ ਹਰਜਾਨਾ। ਭਰੋਸੇ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਲਈ ਵਧਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹਰਜਾਨਾ। ਥੈਰੇਪੀ ਦਾ ਖਰਚਾ, ਪਿਛਲਾ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦਾ। ਉਹ ਕਮਾਈ ਜੋ ਵਿਗੜੀ ਹੋਈ ਪੜ੍ਹਾਈ ਨੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ। ਜਿੱਥੇ ਸੰਸਥਾ ਨੇ ਜਾਣਦੇ ਹੋਏ ਵੀ ਲੁਕਾਇਆ, ਉੱਥੇ ਸਜ਼ਾਤਮਕ ਹਰਜਾਨਾ। ਨਿਊਫਾਊਂਡਲੈਂਡ ਅਤੇ ਲੈਬਰਾਡੋਰ ਦੀ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਨੇ ਇੰਨੇ ਦਾਅਵੇ ਤੈਅ ਕੀਤੇ ਹਨ ਕਿ ਦਾਇਰਾ ਪਤਾ ਹੈ। Roman Catholic Episcopal Corporation of St. John’s ਦੀ ਦੀਵਾਲੀਆਪਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਈ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੇ ਇਸ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ।

ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਰਵਾਈ ਹਰ ਪੜਾਅ ਉੱਤੇ ਦਾਅਵੇਦਾਰ ਦੀ ਪਛਾਣ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦੀ ਹੈ

ਜਨਤਕ ਰਿਕਾਰਡ ਉੱਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਅੱਖਰ। ਸੀਲਬੰਦ ਫਾਈਲ। ਲੋੜ ਪੈਣ ਵਾਲੇ ਸਬੂਤ ਲਈ ਬੰਦ ਅਦਾਲਤ। ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਥਾਂ ਵਕੀਲ ਦੇ ਬੋਰਡਰੂਮ ਵਿੱਚ ਡਿਸਕਵਰੀ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੁਕੱਦਮੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬੀਮਾਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਵਿਚੋਲਗੀ। ਜਿੱਥੇ ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਸਜ਼ਾ ਹੋਈ ਹੋਵੇ, ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਸਜ਼ਾ ਨਾ ਹੋਣਾ, ਜਾਂ ਬਰੀ ਹੋਣਾ, ਸਿਵਲ ਦਾਅਵੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਰੋਕਦਾ। ਮਿਆਰ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦਾ ਸੰਤੁਲਨ (balance of probabilities) ਹੈ, ਜੋ ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ ਸ਼ੱਕ ਤੋਂ ਪਰੇ ਦੇ ਮਿਆਰ ਨਾਲੋਂ ਹਲਕਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪੀੜਤ ਖ਼ੁਦ ਕੇਸ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਸੇਂਟ ਜੌਨਜ਼ ਦਫ਼ਤਰ ਟਾਪੂ ਦੇ ਹਰ ਹਿੱਸੇ ਅਤੇ ਲੈਬਰਾਡੋਰ ਤੋਂ ਇਹ ਦਾਅਵੇ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਘਟਨਾ ਦਹਾਕੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਈ ਹੋਵੇ। ਪਹਿਲੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਇਕੱਲੇ ਇੱਕ ਵਕੀਲ ਨਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਰਚੇ ਦੇ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਵੇਰਵਾ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਿਮਤੀ ਬਿਨਾਂ ਅੱਗੇ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ।

ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਕੂਲ ਜਾਂ ਸੂਬਾਈ ਸੰਸਥਾ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ।

ਸੰਘੀ ਅਤੇ ਸੂਬਾਈ ਨਿਪਟਾਰਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੇ ਇਹਨਾਂ ਦਾਅਵਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਢਕੇ ਹਨ। ਪਹਿਲਾ ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਰਿਲੀਜ਼ (release) ਸਾਈਨ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਕੀ ਢਕਦੀ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਆਮ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਨ।

ਆਰਚਡਾਇਸਿਸ ਦੀਵਾਲੀਆਪਨ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਚੁੱਕੀ ਹੈ। ਕੀ ਕੁਝ ਬਾਕੀ ਹੈ?

ਦੀਵਾਲੀਆਪਨ ਨੇ ਸਿਰਫ਼ ਉਹਨਾਂ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦਾ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਏ ਸਨ। ਹੋਰ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਦਾਅਵੇ, ਅਤੇ ਉਹ ਦਾਅਵੇ ਜੋ ਉਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਸਨ, ਆਪਣੇ ਹੀ ਤੱਥਾਂ ਉੱਤੇ ਪਰਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਜਵਾਬ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਨਾ ਮੰਨੋ, ਅਤੇ ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਕਿਹੜੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ, ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਪੜਤਾਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਕੀ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਵੇਗਾ?

ਅਦਾਲਤੀ ਫਾਈਲ ਤੋਂ ਨਹੀਂ, ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਅੱਖਰਾਂ ਨਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਵੀ ਨਹੀਂ। ਕਿਸ ਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਹੈ, ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਆਪਣਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਹੈ।

ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ?

ਨਹੀਂ। ਸਿਵਲ ਦਾਅਵਾ ਪੁਲਿਸ ਰਿਪੋਰਟ, ਦੋਸ਼ ਜਾਂ ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਸਜ਼ਾ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੀੜਤ ਕਦੇ ਰਿਪੋਰਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਿਵਲ ਦਾਅਵੇ ਦੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਰੁਕਾਵਟ ਨਹੀਂ ਬਣਦਾ।

ਫਰਮ ਦੀ ਜਿਨਸੀ ਹਮਲੇ ਲਈ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਰਨ ਦੀ ਗਾਈਡ ਸੂਬੇ ਵੱਲੋਂ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਸਿਵਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੱਸਦੀ ਹੈ। ਬਾਕੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਸੱਟ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਖੇਤਰ ਹੇਠ ਹਨ।

ਦਾਅਵਾ ਨਿੱਬੜਨ ਤੱਕ ਕੋਈ ਫੀਸ ਨਹੀਂ

ਪਹਿਲੀ ਕਾਲ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵਕੀਲ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਦਾਅਵਾ ਨਿੱਬੜਨ ਤੱਕ ਕੋਈ ਫੀਸ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦੀ। ਫ਼ਾਈਲ ਸੇਂਟ ਜੌਨਜ਼ ਦਾ ਦਫ਼ਤਰ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ। ਫਰਮ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ, ਜਾਂ ਪੜ੍ਹੋ ਫਰਮ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਨਿਊਫਾਊਂਡਲੈਂਡ ਅਤੇ ਲੈਬਰਾਡੋਰ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਵਕੀਲ, ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ

ਸੀਮਾ ਮਿਆਦ
ਜਿਨਸੀ ਦੁਰਵਿਹਾਰ, ਜਾਂ ਨਾਬਾਲਗ਼ ਜਾਂ ਨਿਰਭਰ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿਰੁੱਧ ਦੁਰਵਿਹਾਰ ਉੱਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਦਾਅਵੇ ਲਈ Limitations Act, SNL 1995, c L-16.1 ਦੀ ਧਾਰਾ 8(2) ਹੇਠ ਕੋਈ ਸੀਮਾ ਮਿਆਦ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਪ੍ਰਣਾਲੀ
ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹਮਲਾ (battery) ਅਤੇ ਲਾਪਰਵਾਹੀ; ਸੰਸਥਾ ਵਿਰੁੱਧ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਅਤੇ ਬਦਲਵੀਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ (vicarious liability); ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵੱਖਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ
ਅਦਾਲਤ
ਨਿਊਫਾਊਂਡਲੈਂਡ ਅਤੇ ਲੈਬਰਾਡੋਰ ਦੀ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ, ਜਨਰਲ ਡਿਵੀਜ਼ਨ (Supreme Court of Newfoundland and Labrador, General Division); ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਅੱਖਰ, ਸੀਲਬੰਦ ਫਾਈਲ ਅਤੇ ਬੰਦ-ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਹੁਕਮ ਉਪਲਬਧ ਹਨ
ਸਾਡੇ ਦਫ਼ਤਰ
St. John's, 139 Crosbie Rd Suite 205
St. John's709-383-2757ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, 8:30 ਤੋਂ 5:00. ਦਫ਼ਤਰੀ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਨਟੇਕ ਲਾਈਨ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੀ ਹੈ.ਦਾਅਵਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ

ਨੇੜਲੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ

709-383-2757

ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕੀ ਹੋਇਆ

ਦਾਅਵਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ

ਹੁਣੇ ਚੈਟ ਕਰੋ